teaching aptitude in malayalam